CHANSON DU MAI (Canzone del Maggio- vers.orig. di di Dominique Grange)

Même si le mois de mai

Ne vous a guère touché;

Même s'il n'y a pas eu

De manif dans votre rue;

Même si votre voiture

N'a pas été incendiée;

Même si vous vous en foutez!

Chacun de vous est concerné.

Même si vous avez feint

De croire qu'il ne se passait rien,

Quand dans le pays entier

Les usines s'arrêtaient;

Même si vous n'avez rien fait

Pour aider ceux qui luttaient;

Même si vous vous en foutez!

Chacun de vous est concerné.

Même si vous avez fermé

Votre porte à notre nez,

Une nuit que nous avions

Les Céhèresses aux talons;

Si vous nous avez laissés

Matraquer sur le palier;

Même si vous vous en foutez!

Chacun de vous est concerné.

Même si dans votre ville

Tout est resté bien tranquille;

Sans pavés, sans barricades,

Sans blessés et sans granades,

Même si vous avez gobé

Ce que disait la télé;

Même si vous vous en foutez!

Chacun de vous est concerné.

Même si vous croyez maint'nant

Que tout est bien comm' avant,

Parce que vous avez voté

L'Ordre et la sécurité,

Même si vous ne voulez pas

Que bientôt on remett' ça;

Même si vous vous en foutez!

Chacun de vous est concerné.